jueves, 3 de noviembre de 2011

"Vestígios" de Maria Lua

Trago vestígios na alma
de longos caminhos andados...

Cicatrizes de ternuras perdidas
nos aflitos desamores...
Marcas de lágrimas contidas
em noites de ausências...
Rugas de desejos reprimidos
nos rituais absurdos...
Sombras de saudades doídas
em luares de silêncios...
Rastros de sonhos partidos
em esquinas de desencotros...
Pegadas de naufrágios loucos
nos mares do coração...

De longos caminhos andados
trago vestígios na alma...

De longos caminhos andados
trago vestígios em mim...
Maria Lua



Vestigios

Traigo vestigios en el alma
de los largos caminos recorridos...

Cicatrices de ternuras perdidas
en afligidos desamores...
Huellas de lágrimas contenidas
en noches de ausencias...
Arrugas de deseos reprimidos
en rituales absurdos...
Sombras de recuerdos dolidos
en Lunas de silencios...
Rastros de sueños partidos
en esquinas de desencuentros...
Restos de naufragios locos
en los mares del corazón...

De los largos caminos recorridos
traigo vestigios en el alma...

De los largos caminos recorridos
traigo vestigios en mí...

Maria Lua
(versión de Pedro Casas Serra)

No hay comentarios:

Publicar un comentario