viernes, 25 de noviembre de 2016

Just queia la tarda...

JUST QUEIA LA TARDA…


Just queia la tarda quan et vaig conèixer

un dia d’estiu de l’any 92, a

l’hora que les llums es fonen amb les ombres

i una aura màgica ens envolta

anunciant que quelcom està per succeir.


Tenies l’aspecte d’un estudiant perdut en un examen.


Enllaçàrem les mans i

sentírem fondre els nostres polsos,

t’atansares

i ens vam xuclar l’alè l’un a l’altre

mentre ens descobríem,

obrint el cofre d’un tresor que espero duri sempre.


Pere Casas Serra (02-10-1992)



JUSTO ANOCHECÍA...


Justo anochecía cuando nos conocimos

un día de verano del 92, en

la hora que la luz se funde con las sombras

y nos envuelve un aura mágica

anunciando que algo va a ocurrir.


Tenías el aspecto de un estudiante perdido en un examen.


Enlazamos las manos,

aspiramos nuestro aliento

mientras nos descubríamos

observando un tesoro que espero dure siempre.


Pedro Casas Serra (02-10-1992)



2 comentarios:

  1. Hola, Pedro. Hace tiempo que deseaba venir a tu blog, pero me distraían otros quehaceres. Por fin, puedo decirte que valoro tu poesía, impregnada de emoción amorosa. Son estas las que más me llegan por la intensidad que logras.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. No importa el tiempo si la dicha es buena. Gracias, Fany. Un abrazo.

    ResponderEliminar