La teva ombra és la
bota
sobre el meu cor
- regicida, conspiro
contra el record.
La teva ombra és la
daga
dins del meu pit
- regicida, apunyalo
l’urc de l’oblit.
Maria-Mercè Marçal (La germana, la extranjera, 1981-1984)
Tu sombra es la bota
sobre mi corazón
- regicida, conspiro
contra el recuerdo.
Tu sombra es la daga
en mi pecho
- regicida, apuñalo
el orgullo del
olvido.
Maria-Mercè Marçal (La germana, la extranjera, 1981-1984)
(Versión de Pedro Casas Serra)
No hay comentarios:
Publicar un comentario