Aquesta pau és meva,
i Déu em vetlla.
Dic a l'arrel, al núvol:
"Aquesta pau és meva".
Des del jardí contemplo
com passen lentes hores
pels meus ulls enigmàtics.
I Déu em vetlla.
Salvador Espriu
XXVIII
Esta paz es mía,
y Dios me vela.
Digo a la raíz, a la nube:
"Esta paz es mía".
Desde el jardín contemplo
como pasan lentas horas
por mis ojos enigmáticos.
Y Dios me vela.
Salvador Espriu
(Versión de Pedro Casas Serra)
No hay comentarios:
Publicar un comentario