FRA ANSELM TURMEDA
ES FA MUSULMÀ
1387
Anselm Turmeda, franciscà de Mallorca,
un home intel·ligent que havia estudiat
a Lleida, a París i a Bolonya, i escrit algunes obres
iròniques, satíriques, escèptiques i crítiques
- alguna li prohibí la Inquisició -,
als seus trenta-cinc anys es convertí a l'Islam.
A Tunis se'l coneix amb el nom d'Abd Allah
ibn Abd al-Targuman al-Mayurqui.
El sultà li acordà quatre dinars diaris,
habitatge a palau i matrimoni
amb dona principal que infantà
un fill dit Muhammad, i temps després
l'anomenà cap de les duanes.
La seva conversió commocionà als cristians
i el Papa li oferí el perdó si tornava.
No gràcies -respongué. Està enterrat a Tunis.
Pere Casas Serra (17-08 a 04-11-2021)
FRAY ANSELMO TURMEDA
SE HACE MUSULMÁN
1387
Anselmo Turmeda, franciscano mallorquín,
un hombre inteligente que había estudiado
en Lérida, París y Bolonia, y escrito muchas obras
irónicas, satíricas, escépticas y críticas
- algunas las prohibió la Inquisición -
con treinta y cinco años se convirtió al Islam.
En Túnez le conocen con el nombre de Abd Allah
ibn Abd al-Targuman al-Mayurqui.
El sultán le acordó cuatro dinares diarios,
residencia en palacio y matrimonio
con mujer principal con la que tuvo
un hijo que llamó Muhammad, y más tarde
lo designó director de aduanas.
Su conversión conmocionó todo el mundo cristiano
y el Papa le ofreció el perdón si volvía.
No gracias -respondió. Está enterrado en Túnez.
Pedro Casas Serra (17-08 a 04-11-2021)
No hay comentarios:
Publicar un comentario