miércoles, 10 de octubre de 2018

"Pluja al tardí..." de Maria-Mercè Marçal (Cau de Llunes, 1973-1976)

Pluja al tardí,
vent a la matinada.
Ballem un rock
sota l’aigua enllunada.
Damunt l’herbei
que enfanga la sabata,
amor, amor,
la pell se’ns torna brasa
i l’estalzí
omple la nit, la casa.
De matinet,
el vent farà dissabte.

Maria-Mercè Marçal (Cau de Llunes, 1973-1976)


Lluvia al atardecer,
viento de madrugada.
Bailamos un rock
bajo el agua enlunada.
Sobre la hierba
que enfanga el zapato,
amor, amor,
la piel se nos vuelve brasa
y el hollín
llena la noche, la casa.
De mañanita,
el viento hará limpieza.

Maria-Mercè Marçal (Cau de Llunes, 1973-1976) 
(Versión de Pedro Casas Serra)

No hay comentarios:

Publicar un comentario