"Da calúnia" de Mario Quintana

Sorri com tranqüilidade
Quando alguém te calunia.
Quem sabe o que não seria
Se ele dissesse a verdade...

Mario Quintana (Espelho Mágico, 1951)


De la calumnia

Sonríe con suavidad
Cuando alguien te calumnie.
Quién sabe lo que sería
Si dijera la verdad...

Mario Quintana (Espelho Mágico, 1951)
(Versión de Pedro Casas Serra)