domingo, 5 de noviembre de 2017

"FUGUES" de Txema Martínez Inglés (Sentit, 2003)

FUGUES

Silenci, nusos
en l'amarra del meu
embarcador.

Un bodegó
mira carn de parella.
Natura morta.

En els teus ulls,
una bodega de
fosca immigrada.

Els estels veuen
lleus records de la nostra
llum extinguida.

Soledat, fum
d'un vaixell de vapor
a Borkum Riff.

Txema Martínez Inglés (Sentit, 2003)


FUGAS

Silencio, nudos
en la amarra de mi
embarcadero.

Un bodegón
mira carne de pareja.
Naturaleza muerta.

En tus ojos,
una bodega de
oscuridad inmigrada.

Las estrellas ven
leves recuerdos de nuestra
luz extinguida.

Soledad, humo
de un barco de vapor
en Borkum Riff.

Txema Martínez Inglés (Sentit, 2003)
(Versión de Pedro Casas Serra)

No hay comentarios:

Publicar un comentario