2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSI, 21: 8: IMMIGRANTS

2021-08-17 a 2021-11-24 APOCALIPSI, 21: 8: IMMIGRANTS
25-10-2021

No ha sortit a la tele ni als diaris: A aquesta part de la ciutat, encara hi ha solars

no edificats. En un d'ells, situat al costat de la via del tren, es va instal·lar fa un any

una colònia d'immigrants, rere d'una bardissa i paravents. Quasi no se'ls veia

des de fora, però algú ho va copsar i, aprofitant la nit, hi calà foc. Aquell cop,

els immigrants se n'adonaren, apagaren el foc i aconseguiren salvar l'habitacle.

Dilluns passat va ser pitjor. L'endemà, en passar, tot eren cendres. Qui ho va fer

s'esforçà en què no en quedés res. Avui, després d'una setmana, he vist que

els serveis de neteja han aplanat, endreçat i tancat el terreny com si no hagués

passat res. Només falten les flors! 

Pere Casas Serra

*

INMIGRANTES

25-10-2021

No ha salido en la tele ni en los diarios. En esta parte de lam ciudad,  todavía hay solares

sin edificar. En uno de ellos, junto a la vía del tren, se instaló hace un año un grupo

de inmigrantes, ocultos tras un seto y unos biombos. Casi no se veían desde fuera,

pero alguien se dio cuenta y, yendo allí de noche, prendió fuego. Esa vez, los inmigrantes

lo advirtieron a tiempo, apagaron el fuego y lograron salvar el habitáculo. El sábado

pasado fue peor. Al día siguiente, todo eran cenizas. Quien lo hizo se esforzó en que

no quedara nada. Después de una semana, he visto que los servicios de limpieza

han allanado, aseado y vallado el terreno. Como si nada hubiera sucedido. ¡Solo faltan las flores!

Pedro Casas Serra