"Per tu voldria anar..." de Maria-Mercè Marçal (La germana, la extranjera, 1981-1984)

Per tu voldria anar

camí de Lil.liput

amb les alforges plenes

de cançons sense llei,

i trobar-nos al prat

on l’atzar és un rei

despullat, franc d’espasa,

de vici, de virtut.

Maria-Mercè Marçal (La germana, la extranjera, 1981-1984)

Para ti quisiera ir

camino de Liliput

con las alforjas llenas

de canciones sin ley,

y encontrarnos en el prado

donde el azar es rey

desnudo, libre de espada,

de vicio, de virtud.

Maria-Mercè Marçal (La germana, la extranjera, 1981-1984)

(Versión de Pedro Casas Serra)